НА СМЕРТЬ МАЛЕНЬКОГО СЫНА «О мой ловец стрекоз! Куда в неведомой стране Ты нынче забежал?» Стихи: Тиё; переводчик: В. Маркова Снято в полете над Кавказом (если нетрудно, то через F11... спасибо!)
(4: Самат Джумагалиев) Вспомнилось.... "Ведь Эльбрус из самолета видно здорово... Рассмеялась ты... и взяла с собой..." В.С. Высоцкий...
и такой ты стала близкою и ласковою... Спасибо, Самат! эти строчки, действительно приходят на ум, но я не уверен, что это Эльбрус. очень вероятно, но ...на Эльбрусе я катался, но с самолета узнать трудно... особенно летом..
(3: Alexey Kartyshov)
совершенно верно, алеша! спасибо!
(1: Victor Okoemov)
да, тоже вариант. но я сначала хотел на белом фоне помещать, но на черном более контрастно получилось. Спасибо, Виктор!
Надо, Володя, беречь себя, ты у нас один такой! Мой друг, профессор и декан университета, тоже сегодня на ослабленное состояние жаловался, а ему еще и 45 нет. Видимо вся энергия уходит юным дарованиям и бездельникам...
Нина! спасибо ... Я все понимаю... просто - фото было снято через не очень прозрачное окно самолета и пришлось сюжет вытягивать хоть таким образом. получилось немного сумрачно, но стихи, как мне кажется, подходящие нашлись...
(10: Alexey Kartyshov)
спасибо, Алеша, за сочуствие! однако, знаешь - жизнь многогранна и в вузе. есть студенты, которых бы в глаза не видел. но есть и такие, а иногда и группы целые, с которыми так жаль расставаться, когда всё уже прочитаешь и экзамены примешь...как с детьми родными. так что усталость эта имеет свой смысл...:-)
Ох, как верно...у нас сейчас уникальная группа вышла на диплом, так жалко с ними расставаться...учились поголовно все на пятерки, увлеченные архитектурой...а потом идут такие флегматичные...ничем их не увлечешь!
спасибо, Костя! Адамс - мой любимый пейзажист тоже! рамка думалось, что поддержит содержание стихотворения....может, я неправ. не поддерживает... или стих большинству неинтересен...
можно читать до или после - это неважно... важно, чтобы впечатление целостности было (это от автора, конечно, зависит).. с рамкой у меня тоже сомнения. я изначально предполагал на белом фоне показывать (тогда не было бы двойной рамки), но на черном контрастнее получилось, и к тому же, граница кадра и фона всё равано просматривалась чуть-чуть.
(41: Крейденко Константин)
очень интересно.. зайду еще попозже. Спасибо, Костя!!!
(43: Крейденко Константин)
:-) скорее Кенна,... но близко...:-)
(44: inflame)
да, Лена, с него... на самом деле там сверху еще хребты идут и полоска неба есть, но побоялся разбить сюжет...Спасибо!
мой недостаток, принимаю... :) Теперь всё О.К. :) /так же как я не могу видеть фото со счасливыми рожами фашистов на некоторых фото в сайте, это я так, к слову говоря/
Интересно, что из-за выраженной графичности работа прекрасно смотрится даже на превью. Володь, на этом месте подошла внучка (в 1-м классе учится), турнула меня от компьютера и самостоятельно, и внимательно просмотрела почти всю твою галерею. Вот не вру. Естественно, особенно её заинтересовали ледяные фигуры и витрина с игрушками в Гейдельберге :-)).
Костя, знаешь какое спасибо тебе за такой комментарий? ! во какое: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! значит, не напрасно снимаем!!!!:-)
Только зарегистрированные пользователи могут голосовать, комментировать фотографии и подписаться на новые комментарии. Зарегистрируйтесь - это не займет много времени - и присоединяйтесь к нам!
... вы видимо и о ВОВ очень не много знаете, дед по отцу был одним из последних защитников Польши, осколком ему снесло половину черепа ... его вылечил доктор Менгеле в будущем Освенциме, тогда немцы ещё играли в "благородство", деда вылечили и отправили домой, тогда в его зимнем доме уже обосновался командир зондер команды СС, а семью переселили в летний домик ... в 1947 году семью по приказу Сталина переселили под Тернополь, в чистое поле ... дед дожил до 1962 года ... часть дома и колодец в Польше всё ещё сохранились и используются, а вот две нефтяные скважины уже закрыты, оборудование увезено в музей ... Церковь в которой отец пел мальчиком действует и сейчас, дубы наши у церкви всё ещё живы и охраняются.
Речь шла не о том где лечился ваш дед. Если я не знаю об этом деде, каких-то скважинах и колодце, разве это говорит сколько я знаю о ВОВ и сколько вы знаете??? Так с какого боку ваш дед, последний защитник польши, и 2-ая ударная армия с Мясным Бором??? Весь бред в кучу собрали...
... мне приходилось бывать в "Мясном Бору", это не самое страшное место ... есть места и страшнее, а ваши знания о ВОВ весьма специфичны, на этом и закончим.
«...в неведомой стране...»
vl.lensart.ru
wap.vl.lensart.ru
4
